1 00:00:27,450 --> 00:00:30,360 Satsuki, nasılsın? 2 00:00:31,540 --> 00:00:34,980 Ne gibi değişiklikler geçirdiğinizi bilmiyoruz. 3 00:02:46,410 --> 00:02:46,750 Ne? 4 00:02:46,800 --> 00:02:47,650 Zamanı geldi. 5 00:02:48,950 --> 00:02:50,640 Miko 6 00:03:05,560 --> 00:03:06,120 Üzgünüm. 7 00:03:06,140 --> 00:03:06,600 O nerede? 8 00:03:07,780 --> 00:03:09,500 Çintsu 9 00:03:13,820 --> 00:03:14,930 Dur! 10 00:03:17,050 --> 00:03:18,800 Mayu 11 00:03:30,930 --> 00:03:32,650 Momomi 12 00:03:37,200 --> 00:03:38,780 Amy 13 00:03:42,080 --> 00:03:43,660 Katil Kedi 14 00:03:48,200 --> 00:03:49,580 Noriko 15 00:03:55,250 --> 00:03:56,880 Korse 16 00:04:00,630 --> 00:04:02,260 Melek 17 00:04:09,720 --> 00:04:11,140 Satsuki 18 00:05:38,280 --> 00:05:40,040 Herkes iyi mi? 19 00:06:02,570 --> 00:06:04,220 Bayanlar ve baylar. 20 00:06:05,740 --> 00:06:08,030 Kızların savaş alanına hoş geldiniz! 21 00:06:08,840 --> 00:06:13,100 Bu gece canlarıyla savaşacaklar! 22 00:06:13,320 --> 00:06:15,240 Eğlence! 23 00:06:15,630 --> 00:06:16,420 Dürüst ol ve hareket etme. 24 00:06:16,450 --> 00:06:17,650 Bu patron bayan ayağa kalktı. 25 00:06:19,610 --> 00:06:23,040 Biz KIZ KANIYIZ! 26 00:06:35,020 --> 00:06:36,140 Chinatsu. 27 00:06:45,300 --> 00:06:49,400 Aka X Pinku (Kırmızı X Pembe) 28 00:06:52,600 --> 00:06:53,490 Tanıtımlar. 29 00:06:53,490 --> 00:06:57,140 Masayı döndüren Killer Pussy. 30 00:07:01,550 --> 00:07:07,860 Karanlıktaki kız, Emo savaşçısı, Corsette. 31 00:07:10,600 --> 00:07:11,320 Kavga! 32 00:07:20,160 --> 00:07:24,350 Sağ! Sağ! İşte böyle yapıyorsun. 33 00:08:56,450 --> 00:08:58,830 Acil durum! "Acil durum!" 34 00:08:58,830 --> 00:09:00,770 Amy ayağa kalktı! 35 00:09:00,770 --> 00:09:01,490 Sıra bende. 36 00:09:03,180 --> 00:09:04,740 Uslu ol ve geri dönmemi bekle. 37 00:09:06,530 --> 00:09:12,360 Değerli hemşire. Kırmızı Melek. 38 00:09:12,410 --> 00:09:15,530 Üzgünüm, sıra bende. 39 00:09:16,650 --> 00:09:17,450 Kavga! 40 00:09:30,640 --> 00:09:33,770 Satsuki, ben senin hayranlarından biriyim. 41 00:09:36,370 --> 00:09:38,940 Üstüne bastığımda zevk alıyor musun? 42 00:09:39,070 --> 00:09:41,530 Ah evet! Daha sert yap! Daha güçlü! 43 00:09:45,090 --> 00:09:48,270 Selam. Sana yardım etmeme izin ver. 44 00:09:48,380 --> 00:09:49,380 Hayır. 45 00:09:53,560 --> 00:09:54,830 Satsuki! 46 00:09:56,910 --> 00:09:58,420 Hayır. 47 00:09:59,260 --> 00:10:02,400 Benim hakkımda neyden hoşlandığını söyle bana. Bana on şey söyle. 48 00:10:02,410 --> 00:10:05,220 On şey... 49 00:10:09,010 --> 00:10:12,060 Yapma. Utanç verici! 50 00:10:16,930 --> 00:10:19,340 Şunun tadına bakın. 51 00:10:29,010 --> 00:10:30,030 Kazandım! 52 00:10:58,380 --> 00:11:04,100 Herkesin idolü Momomi sahnede. 53 00:11:05,660 --> 00:11:07,010 Herkese merhaba! 54 00:11:09,860 --> 00:11:15,400 SandM olmadan yaşayamayan biri, Kum M Kraliçesi Miko. 55 00:11:17,410 --> 00:11:20,540 Senin iddialı gülüşün beni rahatsız ediyor. 56 00:11:21,130 --> 00:11:22,740 Ah, iddialı bir gülümsemem yok. 57 00:11:23,550 --> 00:11:26,220 Ben herkesin Şeftali Güzeliyim. 58 00:11:29,180 --> 00:11:31,730 Dün çamur savaşı yapmıyor muydun? 59 00:11:32,340 --> 00:11:35,020 Orospu. Kesinlikle çok saçma konuşuyorsun. 60 00:11:36,170 --> 00:11:37,250 Seni öldüreceğim. 61 00:11:46,840 --> 00:11:48,370 Siz ikiniz hazır mısınız? Kavga! 62 00:11:59,740 --> 00:12:01,070 Bir tarafı çirkin. 63 00:12:22,570 --> 00:12:23,500 Kahretsin. 64 00:12:23,550 --> 00:12:25,700 Acele etmek! Acele etmek! 65 00:12:31,180 --> 00:12:33,140 Bunu herkes izlesin. 66 00:12:42,010 --> 00:12:43,200 Uyanmak. 67 00:12:43,310 --> 00:12:44,750 Acıtıyor. 68 00:13:04,220 --> 00:13:09,800 Geriye kalan tek şey...Satsuki! 69 00:13:10,400 --> 00:13:15,640 Ve rakip Bedenlenmiş Cadı Noriko! 70 00:13:24,060 --> 00:13:25,380 Evet, böyle! Aynen böyle! 71 00:13:44,910 --> 00:13:45,630 Ben... 72 00:13:48,890 --> 00:13:52,040 Katılmak isterim. 73 00:13:53,330 --> 00:13:53,860 Ne? 74 00:14:45,780 --> 00:14:49,360 "Bir ay sonra" 75 00:15:39,660 --> 00:15:40,580 Hoş geldiniz. 76 00:15:42,580 --> 00:15:45,500 Hey. Sen Mayu'sun, değil mi? 77 00:15:46,440 --> 00:15:46,880 Evet. 78 00:15:49,420 --> 00:15:51,880 ortadan kaybolduğunu sanıyordum bu dünyadan. 79 00:15:55,140 --> 00:15:59,100 Seni kırmak istemedim. Senin... 80 00:16:01,310 --> 00:16:03,140 Gerek yok. Yapacağım. 81 00:16:03,340 --> 00:16:03,850 Üzgünüm. 82 00:16:06,060 --> 00:16:07,820 Burada birisi mi var? Kontrol etmek istiyorum. 83 00:16:08,010 --> 00:16:08,900 Evet. 84 00:16:09,880 --> 00:16:11,330 Affedersiniz. 85 00:16:16,270 --> 00:16:17,070 Arkada... 86 00:16:18,430 --> 00:16:19,780 Arkada... 87 00:16:19,800 --> 00:16:21,520 Arka kapı hiç eğlenceli değil. Yeterince teşvik edici değil. 88 00:16:26,220 --> 00:16:27,880 Oldukça kibirli bir kölesin. 89 00:16:41,270 --> 00:16:42,180 Şey... 90 00:16:44,100 --> 00:16:45,270 Bir şey mi arıyorsunuz? 91 00:16:46,100 --> 00:16:46,810 Hayır. 92 00:16:47,690 --> 00:16:50,030 Bu...lütfen kabul edin. 93 00:17:08,250 --> 00:17:11,340 Tennoji, oldukça popülersin kızlarla. 94 00:17:13,310 --> 00:17:15,200 Kaç tane aşk mektubu bilmiyorum Gördüm. 95 00:17:16,680 --> 00:17:19,620 Hey, burada "özlem" kelimesi yazıyor. 96 00:17:20,990 --> 00:17:22,420 Bir de posta adresi. 97 00:17:22,880 --> 00:17:23,550 Hayır. 98 00:17:23,640 --> 00:17:25,530 Bu kadar kötü olan ne? Bu çok küçük bir şey. 99 00:17:25,560 --> 00:17:26,210 Hayır. 100 00:17:26,400 --> 00:17:27,180 İyi bir şeyi reddetmek. 101 00:17:27,260 --> 00:17:27,890 50 yen. 102 00:17:28,400 --> 00:17:29,340 100 yene ne dersin? 103 00:17:30,140 --> 00:17:33,310 Hey! Ne yapıyorsun? 104 00:17:33,440 --> 00:17:35,550 Ah, seni yaşlı sapık. 105 00:17:36,300 --> 00:17:38,350 Bu yüzden? Ben bekarım. 106 00:17:42,600 --> 00:17:44,240 Satsuki, günaydın. 107 00:17:44,360 --> 00:17:45,310 Günaydın. 108 00:17:45,770 --> 00:17:48,010 İnanılmaz! Bu çok hoş. 109 00:17:48,580 --> 00:17:51,210 Bir dahaki sefere Mayu'yu al bir gezinti için. 110 00:17:51,280 --> 00:17:51,690 Hayır. 111 00:17:52,420 --> 00:17:53,740 Çok soğuktu. 112 00:17:53,760 --> 00:17:56,600 Saygı duymayanlardan nefret ediyorum kıdem. 113 00:17:57,890 --> 00:17:59,790 Belli ki her şeyden nefret ediyorsun kız kardeşler söylüyor. 114 00:18:00,170 --> 00:18:01,280 Ha, ne dedin? 115 00:18:04,120 --> 00:18:07,100 Hey, hey, çamaşır tahtası olan bu hatun göğüs fena değil 116 00:18:07,100 --> 00:18:08,250 Kes şunu Miko. 117 00:18:08,260 --> 00:18:10,510 Birine çamaşır tahtası demek çok fazla. 118 00:18:10,540 --> 00:18:14,620 Emin olamayız. Sadece on dört yaşında olabilir. 119 00:18:14,740 --> 00:18:17,880 Bunu nasıl söylersin? Hatta on dört yaşındakiler daha büyüktür. 120 00:18:18,160 --> 00:18:19,170 Aslında. 121 00:18:21,380 --> 00:18:22,480 Kes şunu Miko. 122 00:18:22,510 --> 00:18:25,050 O küçük sandık çıkıyor. 123 00:18:25,320 --> 00:18:26,770 Kızlar kaç yaşındasınız? Hadi! 124 00:18:26,910 --> 00:18:27,610 Tamam aşkım. 125 00:18:28,200 --> 00:18:29,810 Haydi, çamaşır tahtası. 126 00:18:29,850 --> 00:18:31,650 Ben çamaşır tahtası değilim! 127 00:18:32,330 --> 00:18:34,100 Biz KIZ KANIYIZ. 128 00:18:34,730 --> 00:18:39,790 Burası kadınların dövüş merkezi Yer altı eğlencesi için inşa edildi. 129 00:18:40,730 --> 00:18:43,440 Üyelik giriş ücreti 10.000 yendir. 130 00:18:43,760 --> 00:18:45,880 Üyelerimiz nereden geliyor? farklı geçmişler. 131 00:18:45,900 --> 00:18:49,740 GIRL'S BLOOD'un her türden üyesi var. 132 00:18:50,490 --> 00:18:54,430 Ulusal Karate yarışmacılarından Üniversite Judo oyuncuları. 133 00:18:55,000 --> 00:18:58,970 Her ne kadar sadece birkaçı usta olsa da. Çoğu amatör. 134 00:19:00,820 --> 00:19:03,250 Yedi, sekiz... 135 00:19:03,890 --> 00:19:04,580 Tamam. 136 00:19:05,220 --> 00:19:07,340 Sadece bir ay oldu ve ilerleme kaydettin. 137 00:19:07,400 --> 00:19:08,300 Çok teşekkürler. 138 00:19:08,350 --> 00:19:09,020 Bir kez daha yap. 139 00:19:09,720 --> 00:19:10,720 İki kez daha. 140 00:19:12,090 --> 00:19:12,650 Daha güçlü! 141 00:19:13,250 --> 00:19:14,650 Tamam, çok çalıştın. 142 00:19:14,740 --> 00:19:16,080 Bana öğrettiğin için teşekkür ederim. 143 00:19:17,970 --> 00:19:18,890 İlk ben gideceğim. 144 00:19:33,120 --> 00:19:34,820 Bir dakika bekleyin, neredeyse bitirdik. 145 00:19:41,610 --> 00:19:43,490 Cheongsam kıyafetlerine ne dersiniz? 146 00:19:43,660 --> 00:19:45,090 Güzel siyah saçların var. 147 00:19:45,450 --> 00:19:48,570 Size Şanghay Zambağı diyeceğiz. 148 00:19:48,860 --> 00:19:53,340 Mantranız "Bir yol olacak" olacak. 149 00:19:55,960 --> 00:19:58,250 Merhaba, on dört yaşındayım. Hazır mısın? 150 00:20:04,560 --> 00:20:05,540 Acele etmek. Bitir onu. 151 00:20:05,630 --> 00:20:06,650 Anlaşıldı. 152 00:20:41,170 --> 00:20:43,060 Sen ciddiydin. 153 00:20:43,070 --> 00:20:44,690 Ah, öyle demek istemedim. 154 00:20:46,240 --> 00:20:49,040 Bak, sen de mi böyle olmak istiyorsun? 155 00:20:49,380 --> 00:20:52,280 Hey, bunu yemek ister misin? 156 00:20:52,320 --> 00:20:54,120 Evet, beni besle. 157 00:20:54,120 --> 00:20:54,140 Evet, beni besle. 158 00:20:54,140 --> 00:20:54,570 Biraz ister misin? 159 00:20:58,330 --> 00:21:00,220 HAYIR? Bir atıştırmalığa ne dersin? 160 00:21:01,020 --> 00:21:01,650 HAYIR? 161 00:21:17,690 --> 00:21:18,380 Kaçış. 162 00:21:22,520 --> 00:21:23,770 İyi misin? Acıyor mu? 163 00:21:24,410 --> 00:21:25,290 Ben iyiyim. 164 00:21:29,660 --> 00:21:30,830 Uyanmak. 165 00:21:32,840 --> 00:21:35,680 Asla bittiğini düşünmeyin. 166 00:21:39,130 --> 00:21:40,510 Kurtar beni! 167 00:21:44,510 --> 00:21:45,500 Şey, sanırım... 168 00:21:46,620 --> 00:21:47,760 İyi şanslar! 169 00:22:45,060 --> 00:22:49,290 İki raunt mu dövüşmem gerekiyor? Yorgunum. 170 00:22:49,310 --> 00:22:50,690 Hadi. 171 00:22:50,700 --> 00:22:52,210 Üzgünüm Miko. 172 00:22:53,020 --> 00:22:54,960 Aniden aramıza yeni bir kız katıldı. 173 00:22:55,020 --> 00:22:56,520 Tamam, yapacağım. 174 00:22:58,190 --> 00:22:58,910 Ama maaş... 175 00:22:59,880 --> 00:23:00,850 Biliyorum. 176 00:23:02,730 --> 00:23:04,700 Biliyorum. Sana fazladan vereceğim. 177 00:23:05,210 --> 00:23:06,100 Rakip kim? 178 00:23:11,610 --> 00:23:16,880 Bu tarafta süper sadist güzellik kraliçesi Miko! 179 00:23:19,340 --> 00:23:22,110 Elindeki en iyisi bu mu? Daha yüksek sesle! 180 00:23:22,140 --> 00:23:31,880 Bu tarafta rakip Çin'den. Şangay Lily! 181 00:23:32,610 --> 00:23:33,140 Kavga! 182 00:23:41,620 --> 00:23:43,730 Hocam hareketleri... 183 00:23:57,970 --> 00:23:59,370 Artık gerçek oldu. 184 00:23:59,420 --> 00:24:01,520 Bu Lily kızının geçmişi nedir? 185 00:24:02,510 --> 00:24:04,520 Onu daha önce görmüşüm gibi hissediyorum. 186 00:24:29,140 --> 00:24:31,900 Sanırım onu bir yerlerde gördüm... 187 00:24:32,220 --> 00:24:34,780 Kadınların karma dövüş sanatları arena. 188 00:24:35,440 --> 00:24:36,830 Bu onu açıklıyor. 189 00:25:20,760 --> 00:25:21,570 Lanet etmek! 190 00:25:23,480 --> 00:25:24,130 İyi misin? 191 00:25:28,970 --> 00:25:30,740 O kız amatör değildi. 192 00:25:31,650 --> 00:25:32,930 Elbette bunu biliyorum! 193 00:25:33,640 --> 00:25:34,920 Miko, hastaneye gitmen gerek. 194 00:25:35,320 --> 00:25:36,090 Gitmek istemiyorum. 195 00:25:37,400 --> 00:25:38,750 Bir içkiye ihtiyacım var. 196 00:25:39,640 --> 00:25:40,590 Onu öldüreceğim. 197 00:25:40,810 --> 00:25:41,610 Sadece bekle. 198 00:25:43,020 --> 00:25:43,470 Kenara çekilin. 199 00:26:05,750 --> 00:26:06,580 Hala buradasın. 200 00:26:11,820 --> 00:26:14,120 Sen Satsuki'sin, değil mi? 201 00:26:14,980 --> 00:26:15,650 Evet. 202 00:26:17,340 --> 00:26:20,890 Satsuki'nin buraya geleceğini söylediler ve daha hızlı değişmemi söyledi. 203 00:26:22,350 --> 00:26:24,140 Madem biliyordun neden değişmedin? 204 00:26:24,970 --> 00:26:26,350 Başkalarıyla değişmeyi sevmiyorsunuz. 205 00:26:28,940 --> 00:26:29,530 Yapamaz mısın? 206 00:26:30,810 --> 00:26:36,980 Kızlar hala nedenini bilmiyor onlarla değişmezsin. 207 00:26:41,530 --> 00:26:43,800 Sen kimsin? 208 00:26:44,720 --> 00:26:46,290 Seni bekliyordum. 209 00:26:47,980 --> 00:26:48,770 Beklemek. 210 00:26:51,260 --> 00:26:52,280 Çıkaramıyorum. 211 00:26:56,340 --> 00:27:00,240 Savaşmayalı uzun zaman oldu. Dirseğimi kaldırmakta zorlanıyorum. 212 00:27:00,890 --> 00:27:02,660 Zip'i açamıyorum. 213 00:27:04,600 --> 00:27:05,500 Ulaşamıyorum. 214 00:27:05,760 --> 00:27:06,200 Neden... 215 00:27:06,200 --> 00:27:06,880 Fermuar. 216 00:27:34,120 --> 00:27:35,890 Benim adım Chinatsu. 217 00:27:36,090 --> 00:27:37,330 Chinatsu, "yaz"daki gibi. 218 00:27:38,610 --> 00:27:39,260 Tamam aşkım. 219 00:28:35,100 --> 00:28:36,090 Atmosfer pek iyi hissettirmiyor. 220 00:28:36,440 --> 00:28:38,570 Miko, Satsuki'nin neden kaçtığını anlayabiliyorum. 221 00:28:40,000 --> 00:28:41,820 Komik bir şeyler oluyor. 222 00:28:47,820 --> 00:28:50,120 Üzgünüm ama... 223 00:28:50,140 --> 00:28:51,470 Yarışmada değişiklikler var. 224 00:28:54,560 --> 00:29:02,290 Final maçı Satsuki ile Lily arasında oynanacak. 225 00:29:12,270 --> 00:29:14,300 Satsuki, onun kıçını tekmele! 226 00:29:14,360 --> 00:29:14,830 Kavga! 227 00:29:29,890 --> 00:29:32,290 Ne yapıyorsun? Yüzüne vur! Yüzüne vur! 228 00:29:53,370 --> 00:29:54,560 Satsuki, çabuk tutuşunu gevşet. 229 00:30:02,960 --> 00:30:04,530 Müthiş dövüş. 230 00:30:35,360 --> 00:30:36,860 Birlikte ölelim. 231 00:30:38,430 --> 00:30:40,040 Birlikte ölelim. 232 00:30:42,650 --> 00:30:43,650 Güya. 233 00:31:11,500 --> 00:31:12,800 Sonra görüşürüz. 234 00:31:16,980 --> 00:31:17,930 Sen elinden geleni yaptın. 235 00:31:18,020 --> 00:31:19,220 Gerçekten yaptın. 236 00:31:23,130 --> 00:31:24,240 Dağınık yüzüne bak. 237 00:31:27,050 --> 00:31:29,480 Seni ilk defa bu kadar düşünceli görüyorum. 238 00:31:30,450 --> 00:31:32,020 İşte bir kız böyle dövüşür. 239 00:31:33,810 --> 00:31:34,760 Beni yalnız bırakın. 240 00:31:36,220 --> 00:31:37,010 Kendine dikkat et. 241 00:32:38,660 --> 00:32:39,630 Yanıma gelme! 242 00:32:42,400 --> 00:32:43,320 Sakın bakma! 243 00:32:44,770 --> 00:32:46,370 Şaşırmayın. Ben... 244 00:32:46,400 --> 00:32:47,330 Beni korkutuyorsun. 245 00:32:49,680 --> 00:32:53,200 Beğenmezsen bakmam. 246 00:32:54,050 --> 00:32:54,750 Çıkmak. 247 00:32:57,680 --> 00:32:58,420 Çıkmak! 248 00:37:08,990 --> 00:37:09,900 Hayır. 249 00:37:09,940 --> 00:37:11,900 Durma Satsuki! Boşalıyorum. 250 00:37:11,900 --> 00:37:15,230 Ah, Chinatsu, durma. 251 00:37:30,930 --> 00:37:32,110 Ne yapıyorsun?! 252 00:37:55,940 --> 00:37:58,880 Satsuki, nasılsın? 253 00:38:01,420 --> 00:38:04,570 Ne gibi değişiklikler geçirdiğinizi bilmiyoruz. 254 00:38:06,610 --> 00:38:09,660 Annem ve babam yorgun. 255 00:38:12,100 --> 00:38:15,870 Seni ve eve ne zaman geleceğini düşünüyorum. 256 00:38:18,600 --> 00:38:22,600 Satsuki, ne düşünüyorsun? 257 00:38:25,080 --> 00:38:27,710 Hala yanıt yok. 258 00:38:29,900 --> 00:38:32,990 Evlilik? Birisi sana evlenme teklif etti mi? 259 00:38:33,450 --> 00:38:35,460 Her zaman hayır diyorum. 260 00:38:35,480 --> 00:38:39,850 Bir müşteri işyerime geldi ve teklifte bulundu. 261 00:38:43,080 --> 00:38:45,820 Benimle evlenir misin? 262 00:38:48,580 --> 00:38:50,490 Lütfen benimle evlenir misin? 263 00:38:53,260 --> 00:38:54,850 Sıradaki müşteri lütfen. 264 00:38:55,300 --> 00:38:56,590 O bir takipçi değil mi? 265 00:38:57,120 --> 00:38:58,290 "Mayu, iyi misin? 266 00:38:58,620 --> 00:38:59,610 "Bana yardım edebilir misin?" 267 00:38:59,800 --> 00:39:01,630 Hiçbir şey değil. Ben buna alışkınım. 268 00:39:01,690 --> 00:39:04,570 Hiçbir şey mi? Asla bilemezsin. 269 00:39:04,620 --> 00:39:07,220 Neden? Bu senin işin değil. 270 00:39:09,020 --> 00:39:13,160 Herkes Mayu'yu benim için endişelenen bir çocuk olarak görüyor. 271 00:39:14,010 --> 00:39:18,490 Böylece? O zaman ne istersen yap. 272 00:39:19,390 --> 00:39:20,410 Neden kızgınsın? 273 00:39:20,420 --> 00:39:21,180 Kızgın değilim. 274 00:39:23,200 --> 00:39:28,450 Maçlar beni sinirlendiriyor zaman zaman. 275 00:39:28,880 --> 00:39:30,200 Bu şekilde olmak tehlikelidir. 276 00:39:32,400 --> 00:39:33,420 Sanırım düzelecek. 277 00:39:34,370 --> 00:39:35,150 Neden? 278 00:39:36,400 --> 00:39:37,950 Çünkü Miko beni korurdu. 279 00:39:48,440 --> 00:39:50,180 Bütün gece savaştım. Çok yorgunum. 280 00:39:50,880 --> 00:39:52,190 Geri dönüp biraz dinlenmem lazım. 281 00:39:56,090 --> 00:39:56,780 Satsuki, sen misin? 282 00:39:59,320 --> 00:40:00,540 Değiştirmeyi tamamladınız mı? 283 00:40:02,080 --> 00:40:02,840 Sütyen açık. 284 00:40:04,190 --> 00:40:05,690 İç çamaşırı henüz giymemiş. 285 00:40:06,760 --> 00:40:08,920 Orada bir şey yapmıyorsun, değil mi? 286 00:40:11,550 --> 00:40:13,020 Nasıl yapabiliriz? 287 00:40:13,170 --> 00:40:14,670 Acele edin. 288 00:40:14,720 --> 00:40:16,250 Giyindik. 289 00:40:20,130 --> 00:40:20,640 Görmek? 290 00:40:28,220 --> 00:40:30,300 Tamam, tamam. Önce biz gideceğiz. 291 00:40:30,520 --> 00:40:32,350 Siz kadınlar kesinlikle yavaşsınız. 292 00:40:32,360 --> 00:40:35,250 Sen de kadın değil misin? 293 00:40:35,260 --> 00:40:36,010 Kapa çeneni. 294 00:40:38,910 --> 00:40:40,120 Yine başlıyoruz. 295 00:40:41,320 --> 00:40:43,260 Çok sabırsızsın Satsuki. 296 00:40:43,260 --> 00:40:45,620 Neden bu kadar telaşlısın? 297 00:40:47,390 --> 00:40:48,170 Bir şeyleri çıkarmam gerekiyor. 298 00:40:48,300 --> 00:40:49,620 Göğsünü görmeyeyim. 299 00:40:50,030 --> 00:40:52,820 Üç kez "İmparatoriçe Miko, beni affet" deyin, sonra bırakacağım. 300 00:40:53,000 --> 00:40:53,740 Salak. 301 00:40:54,290 --> 00:40:56,430 Mayu diyorum. Seninkini de çıkar. 302 00:40:56,430 --> 00:40:58,620 Evet. Sen altını çıkar. 303 00:40:58,660 --> 00:40:59,980 Beklemek! Daha yeni giyindik. 304 00:41:01,720 --> 00:41:02,760 Elini tut. 305 00:41:05,250 --> 00:41:07,180 Yeterli! Gidip başka bir yeri değiştireceğim. 306 00:41:17,890 --> 00:41:18,980 Bu sefer ne yapıyorsun? 307 00:41:28,690 --> 00:41:29,600 Kim bu? 308 00:41:30,300 --> 00:41:31,050 Kocam. 309 00:41:32,210 --> 00:41:32,890 Koca? 310 00:41:33,700 --> 00:41:37,720 Evet evden ayrıldım. 311 00:41:39,580 --> 00:41:41,610 Taşındım, iş değiştirdim. 312 00:41:42,180 --> 00:41:43,640 Ama yine de beni buldu. 313 00:41:46,040 --> 00:41:48,260 Bana yardım edin lütfen. 314 00:41:49,320 --> 00:41:50,920 Bana sadece sen yardım edebilirsin. 315 00:41:59,980 --> 00:42:00,720 Hadi. 316 00:42:07,800 --> 00:42:09,570 Onunla bu karışıklığa nasıl düştün? 317 00:42:09,720 --> 00:42:11,470 Büyük bir karate ailesinde büyüdüm. 318 00:42:11,800 --> 00:42:15,000 Eşim de karate ustası. 319 00:42:15,050 --> 00:42:17,080 Aile içi şiddete dayanamadım ve kaçtım. 320 00:42:17,120 --> 00:42:22,160 Sonra beni buldu, şimdi de bu. 321 00:42:22,540 --> 00:42:23,570 Bu taraf! 322 00:42:28,190 --> 00:42:28,970 Miko. 323 00:42:36,280 --> 00:42:37,060 Eski tarz. 324 00:42:46,280 --> 00:42:48,130 Bu adamların hepsi siyah kuşak mı? 325 00:42:48,730 --> 00:42:49,920 Evet, doğru. 326 00:42:49,930 --> 00:42:52,440 Kenara çekilin hanımefendi. Bu seni ilgilendirmiyor. 327 00:42:52,540 --> 00:42:53,820 Sadece bunu söylemedi. 328 00:42:53,850 --> 00:42:57,470 Unutma, daha önce üç kişiyi öldürmüştü. 329 00:42:59,090 --> 00:43:00,670 Hala bela mı istiyorsun? 330 00:43:01,240 --> 00:43:02,700 Al onları. 331 00:43:04,250 --> 00:43:05,440 Kahretsin. 332 00:43:40,940 --> 00:43:42,010 Kesinlikle dövüşebilirsin. 333 00:43:43,220 --> 00:43:46,350 Lise yıllarımda üniversite karate giriş sınavına katıldım. 334 00:43:47,220 --> 00:43:50,100 Ve ulusal yarışmada yarı finale yükseldi. 335 00:43:51,070 --> 00:43:52,370 Her gün pratik yapıyorum. 336 00:43:54,500 --> 00:43:55,390 Seni kaltak. 337 00:44:25,550 --> 00:44:26,490 Chinatsu. 338 00:44:28,370 --> 00:44:29,930 Kim olduğunu sanıyorsun? 339 00:44:34,300 --> 00:44:35,790 Yoldan çekil, yoldan çekil... 340 00:44:37,880 --> 00:44:40,010 Ne yapıyorsun?! Orospu! 341 00:44:44,200 --> 00:44:46,860 Dikkatli olun, kırbaç keskindir. 342 00:44:50,250 --> 00:44:51,650 Bu kaltak. 343 00:44:53,230 --> 00:44:55,120 İnsanlar! Bize yardım edin! 344 00:44:59,250 --> 00:45:00,590 Hızlı! Polis çağırın! 345 00:45:04,340 --> 00:45:05,920 Seni hatırlayacağım. 346 00:45:08,380 --> 00:45:09,090 Hadi gidelim. 347 00:45:14,740 --> 00:45:15,560 Kenara çekilin. 348 00:45:16,270 --> 00:45:17,860 Neye bakıyorsun, piç? 349 00:46:19,820 --> 00:46:20,330 Sormam gerekiyor. 350 00:46:22,640 --> 00:46:27,050 Kocanız kavga eden kadınlardan neden nefret ediyor? 351 00:46:30,220 --> 00:46:34,120 Karısı çılgınca bu işe dalmış durumda. 352 00:46:34,700 --> 00:46:37,390 Resmi olmayan maçlara dayanamıyordu. 353 00:46:43,460 --> 00:46:46,690 Devam edersem beni öldüreceğini söyledi. 354 00:46:49,620 --> 00:46:54,160 Eğer kibritlerinizi görseydi, ustalığınıza hayran kalırdı. 355 00:47:06,010 --> 00:47:07,620 Kocamın çarpık bir arzusu var. 356 00:47:08,520 --> 00:47:12,690 İp yürüyüşünün yoğun olduğu maçlar istiyor. 357 00:47:16,060 --> 00:47:24,240 Uçurumda mücadele ettiğimi hissettim. 358 00:47:26,380 --> 00:47:32,340 Çok geçmeden serbest bırakılmak için ölüyordum. 359 00:47:40,130 --> 00:47:41,500 Siz iyisiniz. Neden? 360 00:48:14,060 --> 00:48:19,600 Bana bakma. Ben onur öğrencisiyim. 361 00:48:21,720 --> 00:48:26,250 Ayrıca öğrenci topluluğunun başkan yardımcılığını da yaptım. 362 00:48:28,200 --> 00:48:28,770 Bunu görebiliyorum. 363 00:48:30,350 --> 00:48:32,110 Miko öyle görünüyor. 364 00:48:32,520 --> 00:48:33,330 Elbette öyle. 365 00:48:33,340 --> 00:48:36,480 Ebeveynlerin ve öğretmenlerin beklentileri ne olursa olsun karşılanır. 366 00:48:36,770 --> 00:48:40,240 Gereksinimleri gereğinden fazla yerine getirdiğimi de söyleyebilirim. 367 00:48:42,250 --> 00:48:43,730 Annem ve babam beni korkuttu... 368 00:48:44,880 --> 00:48:45,740 ve sonra... 369 00:48:47,310 --> 00:48:49,480 liseden sonra ailem boşandı... 370 00:48:49,600 --> 00:48:51,530 bir üvey baba taşındı. 371 00:48:51,980 --> 00:48:54,600 "Zeki bir çocuk olduğumu söylememiş miydin?" 372 00:48:54,930 --> 00:48:57,140 İhtiyaçlarını kesinlikle anladım. 373 00:48:57,720 --> 00:49:07,080 Üvey babam kirliydi ve cinsel açıdan tatminsiz, orta yaşlı bir adamdı. 374 00:49:10,180 --> 00:49:14,670 Ne yazık ki annem bizi birlikte gördü... 375 00:49:16,800 --> 00:49:17,800 bu yüzden dışarı atıldım. 376 00:49:31,470 --> 00:49:32,980 Burada da durum aynı. 377 00:49:34,690 --> 00:49:38,670 Seyircilerimizin isteklerini anlıyorum. 378 00:49:40,780 --> 00:49:42,160 Burada kendimi rahat hissediyorum. 379 00:49:47,460 --> 00:49:48,660 Sıra sende. 380 00:49:51,420 --> 00:49:52,010 Buraya gel. 381 00:50:23,090 --> 00:50:25,500 Bunu hiç kimseye söylemedim. 382 00:50:29,810 --> 00:50:35,660 Başlangıçta burada olmaktan korkuyordum. 383 00:50:40,970 --> 00:50:44,720 Ama çabuk uyum sağladım. 384 00:50:46,940 --> 00:50:56,180 Liseden beri herkes bana bebek gibi davrandı. 385 00:50:57,440 --> 00:51:01,180 Kardeşim doğana kadar bu böyleydi. 386 00:51:03,480 --> 00:51:05,890 Annemin psikolojik rahatsızlığıydı. 387 00:51:07,120 --> 00:51:16,420 İyi olabilirdi ama babam bunu ihmal etti. 388 00:51:17,890 --> 00:51:21,800 Aslında bana yardım edeceğini umuyordum. 389 00:51:25,480 --> 00:51:27,290 Belki kafayı okşamak. 390 00:51:44,680 --> 00:51:51,390 Gerçekte benim de sorunlarım var. 391 00:51:54,130 --> 00:51:56,000 Sadece maç sırasında onları unutabiliyorum. 392 00:51:59,040 --> 00:52:00,060 Ben de burada kaldım. 393 00:52:24,830 --> 00:52:25,310 Hadi. 394 00:52:35,920 --> 00:52:37,370 Ne yapıyorsun? 395 00:52:37,570 --> 00:52:40,280 Çocuk gibi davranmayı bırak. 396 00:52:53,180 --> 00:52:54,410 Bir avuç aptal. 397 00:52:56,780 --> 00:52:58,480 Sen de çıkar onu. 398 00:53:01,500 --> 00:53:02,720 Bu çılgınlık. 399 00:53:06,880 --> 00:53:09,130 Satsuki, hadi. 400 00:53:09,370 --> 00:53:11,040 Aptallar. Ben yapmıyorum. 401 00:53:12,410 --> 00:53:13,690 Korkma. 402 00:53:25,000 --> 00:53:26,330 Haydi, şimdiden. 403 00:53:29,860 --> 00:53:31,060 Miko, ver onu bana. 404 00:53:43,680 --> 00:53:45,010 Ne yapıyorsun? 405 00:54:10,300 --> 00:54:12,850 Sen bir erkeksin, değil mi? 406 00:54:15,440 --> 00:54:18,360 Seni ilk gördüğümde hemen anladım. 407 00:54:23,380 --> 00:54:25,860 Sağını solunu tanıdığım andan itibaren erkek olduğumu hissettim. 408 00:54:27,710 --> 00:54:29,020 Ama bunun yanlış olduğunu hissettim. 409 00:54:31,530 --> 00:54:35,660 Ne yapacağımı bilemedim, sonra buraya düştüm. 410 00:54:43,130 --> 00:54:45,510 Satsuki, neden bir gezintiye çıkmıyoruz? 411 00:54:46,570 --> 00:54:47,780 Beni gezdir. 412 00:55:06,940 --> 00:55:11,050 Lisedeyken annem porno koleksiyonumu buldu. 413 00:55:11,870 --> 00:55:13,070 Oğlanların sevdiği türden. 414 00:55:14,290 --> 00:55:15,600 Bu çok talihsiz bir durum. 415 00:55:17,620 --> 00:55:20,000 Çok sinirlendi ve bana ne olduğunu sordu. 416 00:55:21,160 --> 00:55:23,640 Babam açıklamama yardım ederken... 417 00:55:25,850 --> 00:55:29,550 Dayanamadım ve evden kaçtım. 418 00:55:34,770 --> 00:55:40,190 Eğer doğruyu söyleseydim belki hayatım farklı olurdu. 419 00:55:42,400 --> 00:55:46,210 Bu herkesin hayatı değil. 420 00:55:48,240 --> 00:55:50,860 Ani ayrılışım ailemi de etkiledi. 421 00:55:52,590 --> 00:55:55,310 öğretmenlerim ve arkadaşlarım. 422 00:55:58,450 --> 00:56:01,730 Neden kaçtığımı anlamadılar. 423 00:56:04,800 --> 00:56:09,250 Bu benim için acı vericiydi. 424 00:56:11,430 --> 00:56:14,730 Erkek ya da kadın, Satsuki Satsuki'dir. 425 00:56:15,620 --> 00:56:21,620 Bunu söyleme. İnsanların güzel şeyler söylemesinden nefret ediyorum. 426 00:56:22,780 --> 00:56:25,090 Söyleyin, ben de utanıyorum. 427 00:57:00,280 --> 00:57:00,920 Hey. 428 00:57:01,450 --> 00:57:03,640 Ah, bekle bir dakika. 429 00:57:08,370 --> 00:57:09,470 Hadi. 430 00:57:09,900 --> 00:57:10,810 Şunu temizleyeyim. 431 00:57:10,830 --> 00:57:11,570 Satsuki. 432 00:57:13,020 --> 00:57:14,250 Nazik değilsin, değil mi? 433 00:57:17,480 --> 00:57:18,250 Buraya gel, otur. 434 00:57:29,950 --> 00:57:30,690 İlk defa mı? 435 00:57:35,370 --> 00:57:37,060 Aynı zamanda bu benim ilk seferim. 436 00:57:38,920 --> 00:57:40,520 senin gibi biriyle. 437 00:57:42,450 --> 00:57:43,790 Bunu iğrenç bulmuyor musun? 438 00:57:48,410 --> 00:57:51,960 Böyle konuşmaya devam edersen seni sustururum. 439 00:59:29,530 --> 00:59:31,850 Çıplak olacak tek kişi ben miyim? 440 00:59:57,630 --> 00:59:58,830 Çok güzelsin. 441 01:00:02,920 --> 01:00:03,770 Bu biraz fazla. 442 01:00:04,640 --> 01:00:05,730 Korkuyorum. 443 01:00:06,200 --> 01:00:09,710 Yine de kendine dokunmak iyidir. Oldukça inatçısın. 444 01:00:11,200 --> 01:00:14,910 Ama Chinatsu'yu hissetmek istiyorum. 445 01:00:17,250 --> 01:00:18,800 Elbette yapabilirsin. 446 01:00:43,200 --> 01:00:45,000 Harika olacak, söz veriyorum. 447 01:00:51,570 --> 01:00:54,960 Satsuki, hayal kırıklığına uğramayacaksın. 448 01:05:09,540 --> 01:05:10,480 Sen kimsin? 449 01:05:29,210 --> 01:05:31,250 Lanet olsun, bu kadın kıyafetleri ucuz değil. 450 01:05:32,730 --> 01:05:33,240 Merhaba 451 01:05:35,050 --> 01:05:36,370 İyi misin? 452 01:05:36,700 --> 01:05:39,210 İyi misin? 453 01:05:41,040 --> 01:05:42,100 Ne oldu? 454 01:05:42,650 --> 01:05:45,840 Başkan bu... 455 01:05:57,680 --> 01:05:58,670 Nereye gidiyorsun? 456 01:05:59,650 --> 01:06:00,260 Banyo. 457 01:06:00,560 --> 01:06:01,250 Hayır. 458 01:06:01,850 --> 01:06:03,800 Bu saçma çift cümleleri söyleme. 459 01:06:05,140 --> 01:06:07,160 O zaman beni öp. 460 01:06:19,390 --> 01:06:23,170 O ikisi tekrar gittiler ve ortadan kayboldular. 461 01:06:23,300 --> 01:06:25,760 Mayu, çamurla mücadele becerilerin hâlâ zayıf. 462 01:06:25,790 --> 01:06:27,870 Zaten nefesim kesildi, Miko. 463 01:06:27,890 --> 01:06:29,790 Ben de. 464 01:06:29,810 --> 01:06:32,210 Zaten duş almak istiyorum. 465 01:06:39,170 --> 01:06:41,480 Harika! 466 01:06:41,800 --> 01:06:44,320 Beni tekrar öp. 467 01:06:44,330 --> 01:06:45,880 Hangi durumdasın? 468 01:06:45,900 --> 01:06:47,460 Çok ilginç, dikkatlice izleyeyim. 469 01:06:47,550 --> 01:06:49,160 Bağırsak sıkışmasına geçmek ister misiniz? 470 01:06:56,480 --> 01:06:58,140 Kıçın nasıl? 471 01:07:02,700 --> 01:07:04,180 Miko, devam et. 472 01:07:11,610 --> 01:07:13,280 Gördün mü, gördün mü? 473 01:07:13,500 --> 01:07:15,460 Hayır, bu utanç verici. Lütfen dur! 474 01:07:29,080 --> 01:07:30,850 Gerçekten on dört görünüyor. 475 01:07:31,360 --> 01:07:32,410 Duş almak ister misin? 476 01:08:14,620 --> 01:08:23,370 korkuyorum... 477 01:08:25,070 --> 01:08:30,730 Kurtar beni... 478 01:08:31,760 --> 01:08:33,030 Donma. 479 01:08:33,030 --> 01:08:36,010 korkuyorum... 480 01:08:36,040 --> 01:08:38,840 Kurtar beni... 481 01:08:38,840 --> 01:08:43,430 Korkuyorum... kurtar beni... 482 01:08:45,340 --> 01:08:46,030 Mayu, bana donup kalma. 483 01:08:57,660 --> 01:08:58,360 Dayanabilir misin? 484 01:09:13,080 --> 01:09:17,910 Üzgünüm. Her gece gizlice seni izlemeye geldim. 485 01:09:19,370 --> 01:09:20,440 Çünkü seni gerçekten görmeyi çok istedim. 486 01:09:27,580 --> 01:09:34,010 Miko, ben... 487 01:09:35,740 --> 01:09:37,320 Onunla evleneceğim. 488 01:09:52,220 --> 01:09:55,050 Gerçekten mi? Bu harika. 489 01:09:55,060 --> 01:09:56,790 O zaman yapalım. 490 01:09:57,210 --> 01:09:58,240 Haydi buradan çıkalım. 491 01:10:01,660 --> 01:10:02,240 İyi misin? 492 01:10:57,620 --> 01:10:58,510 Mayu... 493 01:11:11,340 --> 01:11:13,550 Satsuki... 494 01:11:13,550 --> 01:11:20,780 Siz sık sık batan, sonra kaybolan tiplerdensiniz. 495 01:11:22,400 --> 01:11:23,430 Salak. 496 01:11:27,460 --> 01:11:30,770 Teşekkür ederim Chinatsu. 497 01:11:33,430 --> 01:11:39,280 Eğer seninle tanışmasaydım yalnız olurdum. 498 01:11:52,690 --> 01:11:53,400 Neler oluyor? 499 01:11:54,060 --> 01:11:57,150 Dün gece açıklanamayan bir şey oldu. 500 01:11:57,700 --> 01:11:59,940 İkiniz tembel olduğunuzda başımız dertteydi. 501 01:12:00,560 --> 01:12:03,310 Miko seni aradı mı? 502 01:12:05,150 --> 01:12:10,310 Dün gece Miko şok oldu çünkü Mayu bir çocukla gitti. 503 01:12:10,810 --> 01:12:14,250 Maçtan sonra sustu. 504 01:12:15,230 --> 01:12:16,460 Bu konuda bir şey biliyor muydunuz? 505 01:12:18,460 --> 01:12:22,960 Bugün geldik ve tehlikeli bir amcayla karşılaştık. 506 01:12:22,960 --> 01:12:24,780 Şimdi müdürle konuşuyor. 507 01:12:28,400 --> 01:12:30,010 Seninle ilgili gibi görünüyor. 508 01:12:36,930 --> 01:12:38,020 Buraya neden geldin? 509 01:12:39,470 --> 01:12:42,450 Chinatsu, o ceketi nasıl giyebilirsin? 510 01:12:42,920 --> 01:12:44,170 Ters giden birşey mi var? 511 01:12:45,600 --> 01:12:46,950 Yine mi sen? 512 01:12:47,500 --> 01:12:49,810 Tabii ki karımı almaya geldim, pislik. 513 01:12:57,820 --> 01:12:58,960 Siz kızlar artık lezbiyencilik mi oynuyorsunuz? 514 01:13:00,160 --> 01:13:01,770 Öp-öp-öp-öp oyunu oynuyorsun, değil mi? 515 01:13:01,800 --> 01:13:04,250 Kapa çeneni, lanet olsun. 516 01:13:07,430 --> 01:13:08,550 Eski tanıdık mı? 517 01:13:11,130 --> 01:13:13,630 Ah, gerçekten beni şaşırttı. 518 01:13:14,310 --> 01:13:22,310 Ando'nun eski bir öğrencisi olan Samejima'nın ayakçı olarak bu aşağılık yerde saklanacaktı. 519 01:13:22,310 --> 01:13:23,570 Neler oluyor? 520 01:13:24,050 --> 01:13:28,400 Lily'nin kızı Ando'nun efsanevi ustası Tai. 521 01:13:29,080 --> 01:13:30,400 Ando Yasumasa mı? 522 01:13:31,920 --> 01:13:35,060 En zorlu uygulayıcılar, Ando Grubu mu? 523 01:13:36,440 --> 01:13:38,290 İlk başta bir şeylerin doğru olmadığını biliyordum. 524 01:13:39,260 --> 01:13:43,750 20 yıl önce Ando Grubunun bir hakları için şiddetli bir salgın. 525 01:13:44,560 --> 01:13:49,530 Bu adam fırsattan yararlandı Ando Faction'ın borcu. 526 01:13:50,620 --> 01:13:53,340 Tek kızını aldı Ando kendisi için. 527 01:13:53,360 --> 01:13:57,320 Daha sonra Ando Grubunu devraldı. 528 01:13:58,690 --> 01:14:00,460 İnsanların kalpleri kesinlikle çirkindir. 529 01:14:01,150 --> 01:14:03,900 Kıskanç öğrencileri kovdu. 530 01:14:03,900 --> 01:14:05,430 Gerçekten çok çirkin. 531 01:14:05,730 --> 01:14:08,440 Chinatsu, benimle eve gel. 532 01:14:09,230 --> 01:14:10,440 Beklemek. 533 01:14:11,850 --> 01:14:13,390 Karar verecek olan o. 534 01:14:17,410 --> 01:14:19,120 Diğerini kaybetmek mi istiyorsun? bacak da mı? 535 01:14:19,120 --> 01:14:20,240 Ne dedin? 536 01:14:21,660 --> 01:14:22,440 Durmak. 537 01:14:22,940 --> 01:14:27,250 Yeterli. Dağılın. 538 01:14:28,760 --> 01:14:31,290 Bugün çözülme günü Kızın Kanı. 539 01:14:34,830 --> 01:14:36,230 Örf ve adet hukukuna aykırı faaliyet göstermek. 540 01:14:37,090 --> 01:14:38,490 Yasadışı inşaat. 541 01:14:38,490 --> 01:14:40,160 Yasadışı işgal. 542 01:14:40,160 --> 01:14:41,440 Vergi kaçakçılığı. 543 01:14:42,370 --> 01:14:46,160 Ve bir sorun var Depreme karşı önlemler. 544 01:14:47,180 --> 01:14:48,890 Bunların hepsi bizim sorunlarımız. 545 01:14:50,480 --> 01:14:57,760 Bu kadar çok kanıt topladığın için, daha fazla söyleyebileceğim bir şey yok. 546 01:15:04,020 --> 01:15:07,160 Yaptığım şeyin Girl's Blood'la hiçbir ilgisi yok. 547 01:15:07,980 --> 01:15:11,750 Raporlama ve denetim yükümlülüktür iyi vatandaşlardan. 548 01:15:13,490 --> 01:15:16,240 Sen ve senin aşağılık yöntemlerin! 549 01:15:18,240 --> 01:15:19,720 Seni piç. 550 01:15:50,840 --> 01:15:52,340 İyi misin? 551 01:15:57,140 --> 01:15:58,220 Chinatsu. 552 01:15:58,820 --> 01:15:59,810 Acıtıyor. 553 01:16:06,780 --> 01:16:09,130 Elimden kaçamaz. 554 01:16:19,130 --> 01:16:20,270 Yolundan çekil! 555 01:16:24,090 --> 01:16:27,040 Tut şunu! Tut şunu! 556 01:16:27,040 --> 01:16:27,960 Yolundan çekil! 557 01:16:37,950 --> 01:16:39,050 Çintsu! 558 01:16:55,120 --> 01:16:57,000 HAYIR! HAYIR! 559 01:16:57,000 --> 01:16:57,760 Kıpırdama. 560 01:16:58,910 --> 01:17:00,120 Elbiselerini çıkar. 561 01:17:00,120 --> 01:17:01,360 HAYIR! HAYIR! 562 01:17:01,360 --> 01:17:01,840 Acıtıyor. 563 01:17:01,840 --> 01:17:02,720 Kapa çeneni. 564 01:17:04,560 --> 01:17:05,970 Ağzını aç. 565 01:17:21,360 --> 01:17:22,230 Hey. 566 01:17:22,630 --> 01:17:23,300 Evet? 567 01:17:28,020 --> 01:17:29,640 Git biraz eğlen. 568 01:18:16,070 --> 01:18:18,610 Durmak. Beni zorlama. 569 01:18:18,980 --> 01:18:21,230 Patronun niyeti bu değil. 570 01:18:42,350 --> 01:18:49,320 Beni temiz mi yapıyorsun? biliyor musun sonuçları? 571 01:18:57,340 --> 01:18:59,440 Biliyorum İmparatoriçe. 572 01:19:00,130 --> 01:19:03,900 Bunu neden istiyorsun domuz? 573 01:19:09,630 --> 01:19:10,990 Başa çıkılması zor biriyim, değil mi? 574 01:19:14,000 --> 01:19:15,470 Başa çıkmak zor değil İmparatoriçe. 575 01:19:18,510 --> 01:19:20,600 Gerçekten sahtekâr, değil mi? 576 01:19:36,910 --> 01:19:42,320 İmparatoriçe dinleyecek mi? Bu kirli hizmetçinin isteği? 577 01:19:43,640 --> 01:19:46,870 Söyle bana domuz. 578 01:19:48,970 --> 01:19:49,840 Cehenneme git. 579 01:19:55,160 --> 01:19:56,360 Cehenneme gidersin. 580 01:20:02,510 --> 01:20:04,950 Şimdi senin önemsiz hayatını alacağım. 581 01:20:39,330 --> 01:20:42,210 Önce hizmetlerimin bedelini öde, kaltak! 582 01:20:43,620 --> 01:20:45,200 Hey, ona sıkı tutun. 583 01:21:18,540 --> 01:21:23,710 Şu anda seni fena halde dövmek istiyorum. 584 01:21:26,160 --> 01:21:29,800 Chinatsu nerede? Nerede?! 585 01:21:32,760 --> 01:21:35,130 Tecavüz hizmetlerin bir parçası değil. 586 01:21:35,760 --> 01:21:37,130 İmparatoriçe. 587 01:22:04,220 --> 01:22:05,450 Hadi gidelim, Chinatsu. 588 01:22:05,450 --> 01:22:07,190 Onun gibi pisliklerle kalamazsın. 589 01:22:08,850 --> 01:22:10,090 Sen kimsin? 590 01:22:10,090 --> 01:22:11,710 Ondan uzak dur, seni piç! 591 01:22:11,710 --> 01:22:13,890 ne olduğunu anlamıyorum diyor ki, Rahibe. 592 01:22:14,570 --> 01:22:15,890 Hadi gidelim, Chinatsu. 593 01:22:17,020 --> 01:22:19,120 Bu kişi beni korkutuyor. 594 01:22:19,830 --> 01:22:21,120 Korkutucu? 595 01:22:21,460 --> 01:22:23,950 Özele giriyorsun mülk. Çıkmak. 596 01:22:23,950 --> 01:22:25,420 Onu dışarı at. 597 01:22:25,420 --> 01:22:26,960 Sakın gitmeyin, polisi arayacağız. 598 01:22:26,960 --> 01:22:28,000 Hadi, hadi. 599 01:22:28,000 --> 01:22:29,410 Çintsu, Çintsu. 600 01:22:29,420 --> 01:22:30,850 Devam etmek. 601 01:22:37,280 --> 01:22:38,520 Bu boku da yanında götür. 602 01:22:39,280 --> 01:22:40,050 Hadi gidelim. 603 01:22:51,200 --> 01:22:54,560 Bana yalan söyledin, Chinatsu. 604 01:23:20,740 --> 01:23:21,440 Teşekkürler. 605 01:24:00,800 --> 01:24:04,630 Samejima'nın geldiği eski Ando Grubu'na gittim. 606 01:24:08,960 --> 01:24:10,330 Oradakiler dağıldıklarını söyledi. 607 01:24:18,180 --> 01:24:20,120 Bu adamlarla uğraşamam. 608 01:24:26,540 --> 01:24:30,980 Satsuki, iyi misin? 609 01:24:39,300 --> 01:24:40,110 Sen mi, Miko? 610 01:24:42,410 --> 01:24:43,370 Her neyse. 611 01:24:48,830 --> 01:24:57,470 Mayu, Chinatsu... ve diğer herkes gitti. 612 01:25:04,290 --> 01:25:07,760 Bazen konuklar beni S ve M oynarken görmeye geliyorlar. 613 01:25:10,100 --> 01:25:12,050 Dayaklara alışkınım. 614 01:25:13,390 --> 01:25:24,010 Sürekli dayak sizi şartlandırabilir mazoşist bir kuklaya dönüştü. 615 01:25:26,400 --> 01:25:27,920 Tekrar! 616 01:25:28,880 --> 01:25:29,540 Hey. 617 01:25:31,410 --> 01:25:32,250 Acıtıyor. 618 01:25:32,530 --> 01:25:34,870 Dinlememek senin suçun benim sözlerime. 619 01:25:37,760 --> 01:25:39,030 Özür dilemek. 620 01:25:40,630 --> 01:25:42,110 Seni duyamıyorum! 621 01:25:43,510 --> 01:25:45,300 Merhamet dileyin. 622 01:25:45,980 --> 01:25:47,640 Lütfen beni bağışla. 623 01:25:54,360 --> 01:25:55,950 Merhamet dileyin! 624 01:25:57,360 --> 01:25:59,000 Lütfen beni bağışla. 625 01:25:59,000 --> 01:26:00,880 Dayak mı istiyorsun? 626 01:26:02,240 --> 01:26:06,020 Hayır. Hepsi benim hatam. 627 01:26:06,020 --> 01:26:08,290 Chinatsu, sen çok kötü bir kızsın. 628 01:26:08,570 --> 01:26:09,280 Evet 629 01:26:09,990 --> 01:26:11,960 Bu senin hatan. 630 01:26:12,350 --> 01:26:13,400 Acıtmak? 631 01:26:14,480 --> 01:26:15,450 Beni aptal yerine koydun. 632 01:26:15,810 --> 01:26:17,040 Benimle dövüşmek mi istiyorsun? 633 01:26:20,080 --> 01:26:23,810 Dayağa mı katlanmak istiyorsun? 634 01:26:23,810 --> 01:26:25,280 Anlamak? 635 01:26:25,280 --> 01:26:27,040 Evet, teşekkür ederim. 636 01:26:28,810 --> 01:26:30,390 Hayır, hayır. 637 01:26:39,860 --> 01:26:42,320 Kötüyüm, kötüyüm! 638 01:26:48,840 --> 01:26:52,100 Beğendiğini söyle. Hızlı! 639 01:26:52,540 --> 01:26:53,550 Bağır. 640 01:26:56,480 --> 01:26:57,320 Miko. 641 01:27:03,320 --> 01:27:08,160 Chinatsu'yla yattım. 642 01:27:09,480 --> 01:27:10,320 Gerçekten mi? 643 01:27:11,390 --> 01:27:13,040 Kalbin şimdi daha da üzgün. 644 01:27:15,040 --> 01:27:15,920 Şaşırmadın mı? 645 01:27:19,040 --> 01:27:21,110 Açıkçası, erkek cinsiyetiniz ya da buna benzer bir şey hakkında, 646 01:27:21,920 --> 01:27:23,680 sen ve Chinatsu birlikte uyuyorsunuz. 647 01:27:25,920 --> 01:27:27,800 Bunların ikisi de. 648 01:27:30,040 --> 01:27:32,260 Beni şaşırttılar. 649 01:27:35,390 --> 01:27:37,050 Gerçekten mi? 650 01:27:38,530 --> 01:27:42,730 Senin hakkında hiçbir şey bilmiyormuş gibi davranıyordum ilişki çiçek açıyor. 651 01:27:45,150 --> 01:27:47,180 Ağaçlardan ormanı göremiyoruz. 652 01:27:49,470 --> 01:27:53,060 Ormanın ötesini gördüm. 653 01:27:54,910 --> 01:27:57,020 Ama henüz kendimi göremedim. 654 01:28:05,580 --> 01:28:09,360 Miko, Mayu'yu seviyor musun? 655 01:28:10,030 --> 01:28:11,580 Sadece bilmiyorum dedim. 656 01:28:14,520 --> 01:28:17,250 Ama her zaman yapamayacağımı hissettim onu terk et. 657 01:28:19,120 --> 01:28:24,060 Daha önce eşleşmeyi sevmiyordum sana karşı. 658 01:28:26,830 --> 01:28:28,710 Her zaman senin çok hesapçı olduğunu hissetmiştim. 659 01:28:29,460 --> 01:28:30,950 Daima dikkat ederek seyircilerin gözleri. 660 01:28:31,770 --> 01:28:33,900 Ne yapacağımı düşünüyorum lütfen onları. 661 01:28:35,390 --> 01:28:38,620 Bana göre bunu umutsuzca kazanmak için, oldukça üzücü. 662 01:28:40,150 --> 01:28:44,900 Bu durumda beni suçlamamalısın. 663 01:29:06,830 --> 01:29:09,820 Dövüş sanatları kişinin kendini anlaması için kullanılır. 664 01:29:12,940 --> 01:29:16,840 Miko, bu ne dövüş stili ortaya çıkarmak ister misin? 665 01:29:17,600 --> 01:29:21,970 Çünkü buluşmayı hedefliyorsunuz başkalarının beklentilerini karşılarsanız kendinizi kaybedersiniz. 666 01:29:26,220 --> 01:29:28,290 Açık sözlü olduğum için özür dilerim. 667 01:29:29,550 --> 01:29:32,300 Son zamanlarda başıma gelenler kafa ve çok fazla şey söyledim. 668 01:29:34,660 --> 01:29:35,940 Mühim değil. 669 01:29:36,550 --> 01:29:38,800 Hayran olduğunuz bir dövüşçünüz yok mu? 670 01:29:41,390 --> 01:29:42,750 Miriko. 671 01:29:43,680 --> 01:29:44,740 Takma adı "Hızlı bacaklar." 672 01:29:44,750 --> 01:29:50,540 Ayakta durma tekniklerini seviyorum. 673 01:29:51,300 --> 01:29:54,210 Becerilerimin bozulmasını istemiyorum. 674 01:29:57,110 --> 01:29:58,310 Ben de böyle olmak isterdim. 675 01:30:01,440 --> 01:30:04,160 Onun gibi bir usta olmak için, 676 01:30:04,190 --> 01:30:07,300 Esnek teknikleri kullanabilen rakipleri alt etmek 677 01:30:08,320 --> 01:30:11,410 ezici bir farkla kazandı. 678 01:30:14,800 --> 01:30:17,070 Bak sende bir şey var yapmak istiyorsun. 679 01:30:22,230 --> 01:30:24,710 Kendine ait olması büyük bir şans dövüş tekniği. 680 01:30:26,410 --> 01:30:27,620 Aynen. 681 01:30:33,730 --> 01:30:35,970 Onlara izin veremeyiz dojoyu al. 682 01:30:41,540 --> 01:30:46,210 KIZIN KANINI korumanın bir yolu olmalı. 683 01:30:52,900 --> 01:30:54,770 beni istiyorsun seni bırakmak için mi? 684 01:30:57,350 --> 01:31:01,620 Bunun eski bir örnek öğrencisi olarak dojo, utanmıyor musun? 685 01:31:03,520 --> 01:31:05,040 Kusura bakmayın, açık sözlüyüm. 686 01:31:05,660 --> 01:31:07,040 Ama bu dojo... 687 01:31:07,040 --> 01:31:10,800 KIZIN KANINA güvenmiyor. Ama bunu yapan bir sürü kız var. 688 01:31:16,070 --> 01:31:18,170 Hadi, biri yalvardığında... 689 01:31:20,960 --> 01:31:21,770 diz çökmeliler. 690 01:31:36,640 --> 01:31:37,680 Sana yalvarıyorum. 691 01:31:43,990 --> 01:31:45,400 Yanlış. 692 01:31:47,850 --> 01:31:50,000 Yanlış! 693 01:31:51,080 --> 01:31:52,780 Affedersin. 694 01:31:55,720 --> 01:31:58,220 Hey, ne yapıyorsun Samejima? 695 01:31:58,220 --> 01:31:59,210 Başkan. 696 01:31:59,550 --> 01:32:01,210 Unut gitsin. 697 01:32:01,970 --> 01:32:05,120 biraz tartışmak istiyorum seninle bir şey. 698 01:32:06,120 --> 01:32:12,640 Andos açık bir maç mı istiyor? KIZIN KANIYLA MI? 699 01:32:24,260 --> 01:32:27,030 Kazananlar krallar, kaybedenler dilencilerdir. 700 01:32:27,600 --> 01:32:30,120 Eğer kazanırsan itaatkar bir şekilde dağılırız. 701 01:32:30,880 --> 01:32:33,130 Ve tüm mekan sana gidiyor. 702 01:32:34,380 --> 01:32:38,590 Tam tersine, eğer kazanırsak, KIZIN KANI devam edecek. 703 01:32:38,590 --> 01:32:39,580 Ne düşünüyorsun? 704 01:32:40,320 --> 01:32:41,830 Birdenbire hayal mi kurmaya başladın? 705 01:32:42,300 --> 01:32:45,460 Neden bir şeye sahip olacağımızı düşünüyorsun? seninle adil bir yarışma mı? 706 01:32:46,640 --> 01:32:47,460 HAYIR? 707 01:32:48,410 --> 01:32:49,670 Bu çok tuhaf. 708 01:32:49,940 --> 01:32:51,910 Biz Andolarız. 709 01:32:53,630 --> 01:32:58,740 Seninle neden maç yapalım ki? aptallar ve itibarımızı mahvetmek mi? 710 01:33:02,040 --> 01:33:05,150 Hey, onlara iyi bak. 711 01:33:10,340 --> 01:33:14,870 Hey, bittiğini sanma, pislik. 712 01:33:24,140 --> 01:33:26,560 Yükseklerle oldukça mutlu zamanlar geçirdim okul öğrencileriydin, değil mi? 713 01:33:26,560 --> 01:33:27,830 Bu değersiz bir şey. 714 01:33:28,710 --> 01:33:29,880 Medyayı bununla hayal edin. 715 01:33:30,470 --> 01:33:32,530 Şimdi kim kiminle oynuyor? 716 01:33:35,600 --> 01:33:37,970 Paketten çok daha fazlası var. 717 01:33:40,470 --> 01:33:42,430 Sen neye bakıyorsun? 718 01:33:48,790 --> 01:33:49,870 Oldukça etkileyici. 719 01:33:50,410 --> 01:33:53,760 Bir sporculuk modeli. 720 01:33:54,820 --> 01:33:57,450 Bir gençlik karate kulübü danışmanı. 721 01:33:58,530 --> 01:34:03,270 Siz ve Yönetim Kurulu Başkanı Eğitim oldukça yakındır. 722 01:34:05,640 --> 01:34:10,470 Fotoğraflar çıksa bile para işleri halletmez. 723 01:34:12,880 --> 01:34:13,950 Ne önerirsin? 724 01:34:17,010 --> 01:34:18,670 Ne önerirsin? 725 01:34:21,720 --> 01:34:23,260 Biliyorum. 726 01:34:24,820 --> 01:34:26,440 Nerede oturuyorsun? 727 01:34:27,380 --> 01:34:28,350 Peki. 728 01:34:30,350 --> 01:34:31,930 Görünüşe göre bir anlaşmamız var. 729 01:34:34,760 --> 01:34:35,730 Osu! 730 01:34:38,390 --> 01:34:39,080 Hadi gidelim. 731 01:34:45,780 --> 01:34:47,170 Beklemek! 732 01:34:49,650 --> 01:34:53,880 Eğer bana şantaj yapıyorsan, o zaman açık ol maç anlamsız. 733 01:34:56,860 --> 01:34:58,470 Neden savaşmaktan rahatsız oluyorsun? 734 01:35:00,180 --> 01:35:01,810 Çünkü ilginç. 735 01:35:08,040 --> 01:35:11,890 Hey, nasıl ikna ettin? başkan? 736 01:35:13,770 --> 01:35:14,730 Kink. 737 01:35:21,920 --> 01:35:24,140 İmparatoriçe Miko. 738 01:35:24,140 --> 01:35:26,680 Endişelenmeyin. 739 01:35:36,440 --> 01:35:38,090 Geri dönmeyi düşünüyor musun? bizimle mi? 740 01:35:39,010 --> 01:35:42,950 Artık uyandım diyebilirsin. 741 01:35:44,420 --> 01:35:49,870 Aptaldım, neden birlikte olduğumu biliyordum senin gibi biri... 742 01:35:51,900 --> 01:35:55,140 Bahsetmeye değmez. 743 01:36:00,200 --> 01:36:05,650 Yalan olmasına rağmen gerçekten öyleyim bunu bana bir zamanlar söylediğin için mutluyum benimle ölmeye hazırdın. 744 01:36:16,470 --> 01:36:18,060 Ringte görüşürüz. 745 01:36:29,970 --> 01:36:30,780 Tadı güzel mi? 746 01:36:32,080 --> 01:36:34,190 Mayu tadının güzel olduğunu söylüyor. 747 01:36:34,190 --> 01:36:37,810 Mayu rahat hissettiğini söylüyor. 748 01:36:37,810 --> 01:36:38,970 Evet. 749 01:36:39,780 --> 01:36:43,480 Bu seferki "evet" çok tatlı. 750 01:36:44,100 --> 01:36:47,150 Bana sormak istemiyor musun? ayrılmak istememin nedeni? 751 01:36:51,760 --> 01:36:53,210 Bilmeni istiyorum. 752 01:36:54,750 --> 01:36:57,440 tamamen yapmanı istiyorum beni anla. 753 01:37:03,040 --> 01:37:06,120 Çok zor. Başa çıkamıyorum. 754 01:37:11,230 --> 01:37:13,250 Mayu, ne yapıyorsun? 755 01:37:14,840 --> 01:37:17,550 Karşılaşmamızın bir olduğunu sanıyordum mucize. 756 01:37:20,230 --> 01:37:22,240 Ama hayatım devam etmeli. 757 01:37:25,850 --> 01:37:26,750 Güle güle. 758 01:37:27,450 --> 01:37:28,960 Bekle, Mayu! 759 01:37:28,970 --> 01:37:29,990 Mayu! 760 01:37:37,230 --> 01:37:37,850 Daha hızlı! 761 01:37:38,830 --> 01:37:40,350 İyi. Çok güzel. 762 01:37:40,890 --> 01:37:42,290 Evet. İşte böyle tekmeliyorsun! 763 01:37:50,530 --> 01:37:54,010 söylemeden gittim herhangi bir şey. Üzgünüm. 764 01:37:57,140 --> 01:37:57,840 Mayu. 765 01:38:03,310 --> 01:38:04,810 Beni seviyorsun, değil mi? 766 01:38:09,920 --> 01:38:10,420 Miko. 767 01:38:57,040 --> 01:39:02,920 diyorum. Neden bizi selamlamıyorsunuz? 768 01:42:25,470 --> 01:42:27,730 Bayanlar ve baylar! 769 01:42:28,200 --> 01:42:32,180 Siz seyirciler bu akşam çok şanslısınız. 770 01:42:38,170 --> 01:42:43,010 Bu gece bir ölüm kalım meselesi KIZIN KANI İÇİN. Özel bir maç. 771 01:42:43,880 --> 01:42:48,450 KIZIN KANINA VS ANDOS! 772 01:42:51,130 --> 01:42:58,640 Bu gece kaybedersek KIZIN KANI dağılacak. 773 01:43:01,410 --> 01:43:05,200 Ama eğer kazanırsak... 774 01:43:07,060 --> 01:43:11,340 O zaman memur oluruz maç tutma arenası! 775 01:43:12,070 --> 01:43:14,410 Tadını çıkaralım! 776 01:43:30,950 --> 01:43:32,240 Mayu. 777 01:43:39,820 --> 01:43:41,450 Elinden gelenin en iyisini yap. 778 01:43:46,890 --> 01:43:47,480 İyi. 779 01:43:50,720 --> 01:43:53,420 Konsantrasyonunuzu kaybetmeyin! 780 01:43:57,920 --> 01:44:00,040 Mayu! Mayu! 781 01:44:07,190 --> 01:44:08,390 Kes şunu! 782 01:44:15,590 --> 01:44:16,120 Mayu. 783 01:44:22,030 --> 01:44:23,200 Acıtıyor! 784 01:44:47,990 --> 01:44:50,300 Mücadeleye devam edelim. 785 01:45:21,060 --> 01:45:24,320 Mayu. 786 01:45:55,150 --> 01:45:56,880 Devam etmek istiyor musun? 787 01:46:49,780 --> 01:46:50,840 Mayu. 788 01:47:07,330 --> 01:47:08,480 Miko. 789 01:47:12,180 --> 01:47:16,500 Mayu elinden geleni yaptı. 790 01:47:17,240 --> 01:47:18,750 Sonuna kadar tutuldu. 791 01:47:21,880 --> 01:47:23,190 Gördüm. 792 01:47:24,240 --> 01:47:27,380 Mayu çok güzel savaştı. 793 01:48:10,870 --> 01:48:12,650 Miko! 794 01:49:44,940 --> 01:49:46,160 Merhaba İmparatoriçe. 795 01:49:46,160 --> 01:49:49,870 Kaybedeceğini biliyorsun. Neden savaşmaktan rahatsız oluyorsun? 796 01:50:00,090 --> 01:50:01,540 Sana karşı kaybetmeyeceğim. 797 01:50:20,980 --> 01:50:25,400 Sadece senin orospu yüzünü görüyorum çirkin. 798 01:50:26,620 --> 01:50:28,380 İyiyi kötüden ayıramazsınız. 799 01:50:30,380 --> 01:50:33,980 Eve git ve iyi bir küçük kız ol. 800 01:50:49,730 --> 01:50:51,650 Miko, bu ne dövüş stili ortaya çıkarmak ister misin? 801 01:50:52,730 --> 01:50:57,040 Çünkü buluşmayı hedefliyorsunuz başkalarının beklentilerini karşılarsanız kendinizi kaybedersiniz. 802 01:51:15,200 --> 01:51:17,530 Miko! Hadi Miko! 803 01:51:19,530 --> 01:51:29,580 Miko, Miko, Miko, Miko!... 804 01:51:48,890 --> 01:51:49,720 Evet! 805 01:51:58,920 --> 01:52:02,380 Daha yüksek sesle, daha yüksek sesle! 806 01:52:08,710 --> 01:52:10,030 Daha yüksek sesle! 807 01:52:20,930 --> 01:52:26,720 Yapmak istediğim şey bu! 808 01:52:58,900 --> 01:53:00,320 Kazandım! 809 01:53:48,010 --> 01:53:49,150 Başlamak! 810 01:56:20,940 --> 01:56:22,340 Evet! 811 01:56:22,440 --> 01:56:25,040 Chinatsu zalimin biri! 812 01:56:52,290 --> 01:56:54,490 Korkunç, gerçekten berbat! 813 01:57:00,610 --> 01:57:03,730 Satsuki ölecek. 814 01:57:06,750 --> 01:57:08,870 Chinatsu, benim kadınım ol. 815 01:57:08,870 --> 01:57:09,670 Kim olduğunu sanıyorsun? 816 01:57:09,670 --> 01:57:11,200 Benim kadınım ol! 817 01:57:24,010 --> 01:57:25,120 Gerçekten kötü. 818 01:57:28,990 --> 01:57:37,140 Onsuz yaşayamamanız diğerleri kendi kendine zarar verir. 819 01:58:04,720 --> 01:58:08,960 Kendi kafeslerimizden çıkıp savaşmamız gerekiyor. 820 01:59:25,780 --> 01:59:27,170 Her zaman bunu deneyimlemek istedim. 821 01:59:30,220 --> 01:59:30,980 Ben de. 822 01:59:35,100 --> 01:59:38,340 Chinatsu, bunu seninle birlikte görmek istiyorum. 823 01:59:53,560 --> 01:59:54,640 Ayağa kalk, Chinatsu. 824 02:00:00,150 --> 02:00:01,630 Chinatsu, ayağa kalk! Ayağa kalk. 825 02:00:11,170 --> 02:00:13,680 Seni aramadım! Geri çekilin! 826 02:00:54,820 --> 02:00:57,050 Evet! 827 02:01:01,190 --> 02:01:03,380 İnanılmaz! 828 02:01:30,800 --> 02:01:36,870 Chinatsu, seni seviyorum. 829 02:01:41,010 --> 02:01:41,920 Beni öp. 830 02:02:04,150 --> 02:02:06,240 KIZIN KANI kazanıyor! 831 02:02:16,620 --> 02:02:31,850 KIZIN KANI! KIZIN KANI! KIZIN KANI! 832 02:02:31,850 --> 02:02:43,540 KIZIN KANI! KIZIN KANI! KIZIN KANI! 833 02:02:59,830 --> 02:03:08,850 Hımm. Ben de içeri girmek istiyorum. 834 02:03:43,020 --> 02:03:45,620 Hey, Satsuki, nereye gidiyoruz? 835 02:03:46,790 --> 02:03:47,650 Sana söylemeyeceğim. 836 02:03:49,120 --> 02:03:50,510 Önemli değil. 837 02:03:51,400 --> 02:03:55,910 Yüzleşmek için seninle birlikte olurdum ne varsa ileride. 838 02:03:57,320 --> 02:03:58,250 Biliyordum. 839 02:05:05,720 --> 02:05:10,000 Geri döndüm. Seni tekrar görmek güzel.